Sự việc thú vị ở Nhi Khoa/小児科でのサプライズ
2018.04.20
日本大学医学部附属板橋病院+ベッドメイク

Sự việc thú vị ở Nhi Khoa/小児科でのサプライズ

Sự việc thú vị ở Nhi Khoa/小児科でのサプライズ

Sau hơn 6 tiếng làm việc, thời gian cuối ngày mình trở lại 3A để giúp mọi người cắt băng dính. Phía đối diện là Khoa Nhi 3C, từ vị trí mình đứng thỉnh thoảng lại thấy các em bé đang bước đi bên cạnh hộ lý phía đằng sau cánh cửa kính. Bất ngờ mình nghe đâu đó tiếng kèn harmonica rất vui nhộn rồi từ phía bên kia hành lang xuất hiện 2 chú hề.
Vừa bước nhảy vừa chơi kèn, thỉnh thoảng lại vẫy tay chào mọi người rồi chìa ra những bộ mặt không thể hài hước hơn. Nhìn cảnh mấy e nhỏ vừa chạy theo, vừa cười nói cùng sự phấn khích mới thấy được sự ý nghĩa của hoạt động mà mọi người đang làm. Bản thân không phải là trẻ con nhưng cũng thấy vui thay,việc làm mang ý nghĩa to lớn, giúp các em nhỏ phần nào quên đi nỗi đau suốt thời gian chống chọi với bệnh tật này, thiết nghĩ nên duy trì thường xuyên.


テープカットという業務のため、3階の病棟にやってきた。廊下の向こう側は小児科病棟だ。
僕の立っている所から、看護師さんと一緒に歩いている子供達が見える。

ハーモニカとトランペットの音色が聞こえたとたん、ガラスドアの向こうに、突然ピエロが二人現れた!
ダンスを踊って、ハーモニカを弾き、手を振って、真似できないぐらいの面白い顔をして、まわりの人々は笑顔でいっぱい。
ピエロと歩きながら興奮している子供たちの笑顔を見ると、ピエロたちのやっている事の意味を感じた。
ピエロたちは、病気と闘う子供たちに、苦しみを忘れる瞬間をプレゼントしているのだと思う。

こんな事が、もっとたくさん行われればいいなと思った。

TOAN
Toan Nguyen Thanh
看護助手

ベトナム出身。ダナン大学情報技術科卒業後、ベトナムのIT会社でSEを経て、日本に来日。現在日本語学校にて日本語勉強中。

好きなこと:音楽鑑賞(ベトナムPOP)、映画鑑賞(アクション、ホラー系)、運動すること

TOAN's OTHER EPISODE
この病院にエントリーする