Bàn tròn vui vẻ/楽しい円卓
2018.06.15
日本大学医学部附属板橋病院+ベッドメイク

Bàn tròn vui vẻ/楽しい円卓

Bàn tròn vui vẻ/楽しい円卓

2 người, 3 người rồi 4 người, số lượng vẫn tiếp tục tăng xung quanh cái bàn đấy.
Một cái bàn tròn với khoảng 7-8 cái ghế được kê ngay vị trí trí trung tâm khoa bệnh.
Hôm nay ngày cuối tuần lần đầu tiên mình tới nơi đây – Khoa hô hấp
Kiểu thiết kể chữ U khiến cho phần không gian trống ở hành lang khá nhiều, đủ chỗ để mọi người cùng ngồi trò chuyện trong lúc chờ thay ga.

Mải mê với cuộc nói chuyện vui vẻ đủ chủ đề của các bệnh nhân mà mình quên mất đây là bệnh viện và bản thân đang đi làm…
Tốc độ công việc dường như chậm hơn hẳn nhưng mà…


楽しい喋り声が聞こえて、今日の蒸し暑さを忘れてしまった…

テーブルに来る人の数が2人、3人、また4人、増えて続けている。
病棟の中央に 椅子が7つか8つと円卓が1つ置いてあるのだ。
今日は始めて呼吸器内科の病棟に来た。ここは廊下がすごく広く、おかげで沢山の患者さんが円卓に集まって来られて話が出来る。

シーツ交換を待っている間、色々な話題で賑やかに話をしている患者さん達のその話が気になり、つい夢中になってしまう。ここが病院だと言う事も、今は仕事中だと言う事も綺麗に忘れてしまう。
仕事のスピードが遅くなってしまうけど…

TOAN
Toan Nguyen Thanh
看護助手

ベトナム出身。ダナン大学情報技術科卒業後、ベトナムのIT会社でSEを経て、日本に来日。現在日本語学校にて日本語勉強中。

好きなこと:音楽鑑賞(ベトナムPOP)、映画鑑賞(アクション、ホラー系)、運動すること

TOAN's OTHER EPISODE
この病院にエントリーする